{"id":2037,"date":"2017-11-14T12:21:22","date_gmt":"2017-11-14T12:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/promediala.ch\/home\/?page_id=2037"},"modified":"2021-10-17T10:54:23","modified_gmt":"2021-10-17T09:54:23","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/promediala.ch\/home\/home\/?lang=it","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

Agenzia specializzata in testi di storia culturale<\/h1>\n

Dopo la mia laurea nel 1991 in Archeologia preistorica, antropologia e etnologia\/museologia all\u2019Universit\u00e0 di Zurigo mi sono occupata di testi di natura archeologica. Dapprima molti anni in qualit\u00e0 di redattrice, poi come capo sezione del Servizio archeologico di Zurigo e dopo come caporedattrice della rivista trilingue as. archeologia svizzera. Ho curato la redazione di numerosi manoscritti per diversi Servizi archeologici e la traduzione di testi letterari in tedesco. In qualit\u00e0 di membro del comitato dell\u2019associazione Protezione della Patria del Canton Grigioni mi sono occupata in prima persona di temi di architettura e di storia dell\u2019arte. Grazie alla mia lunga esperienza posso seguire e consigliarvi al meglio per la vostra prossima pubblicazione.<\/p>\n

Link (scelta)<\/h3>\n

Traduzione (2021): Rut Plouda, Moosgr\u00fcn
\nhttps:\/\/www.buecherlese.ch\/modules\/wbsShop\/article.php?article_id=406&location_id=79&cat_id=22<\/a><\/p>\n

Traduzione (2020\/2021): Museo Archeologico Castello Bellinzona-Montebello Audioguide und Ausstellungstexte
\nhttps:\/\/www.museums.ch\/org\/it\/Castello-di-Montebello—-Museo-archeologico<\/a><\/p>\n

Redazione (2020): Publikation Unterwasserarch\u00e4ologe 3
\nhttps:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/epaper\/\\HBD\\AfS\\tauchen_entwickeln_output\/web\/flipviewerxpress.html<\/a><\/p>\n

Traduzione (2020) Elena Percivaldi, Das Castrum von Tremona: ein Fenster zur Geschichte. Parco Archeologico Tremona.
\nhttps:\/\/www.parco-archeologico.ch\/de\/dam\/jcr:4e3ea9c5-b1d1-44a2-9856-b646092e2899\/Das%20Castrum%20von%20Tremona%20ein%20Fenster%20zur%20Geschichte%20von%20Elena%20Percivaldi.2021-01-29-11-36-39.pdf<\/a><\/p>\n

Traduzione (2019): Jessica Zuan, Stremblidas e s-chima\/Beben und Schaum
\nhttps:\/\/chasaeditura.ch\/jessica-zuan-stremblidas-e-s-chima\/<\/a><\/p>\n

Redazione (2018): pubblicazione Unterwasserarch\u00e4ologie 2
\nhttps:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/epaper\/HBD\/Afs\/forschen_schuetzen_output\/web\/flipviewerxpress.html<\/a><\/p>\n

Redazione (2017): pubblicazione Unterwasserarch\u00e4ologie 1
\nhttps:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/epaper\/hbd\/afs\/graben_und_auswerten_output\/web\/flipviewerxpress.html<\/a><\/p>\n

Redazione e pianificazione (2000-2017): rivista as. arch\u00e4ologie schweiz \u2013 arch\u00e9ologie suisse \u2013 archeologia svizzera
\nhttps:\/\/www.e-periodica.ch\/digbib\/volumes?UID=ars-002<\/a><\/p>\n

Traduzione (2001): Rut Plouda, Sco cha n\u00fcglia nu f\u00fcss\/Wie wenn nichts w\u00e4re
\nhttps:\/\/desertina.ch\/shop\/index.php\/produkt\/sco-scha-nueglia-nu-fuess-wie-wenn-nichts-waere\/<\/a><\/p>\n

Contatto<\/h3>
\n
\"Profilbild<\/div><\/div><\/div>
Claire Hauser Pult
\nlic. phil. Archeologa
\nPradasetga 27
\nCH-7417 Paspels<\/p>\n

081 655 10 46
\nc.hp@promediala.ch<\/a>
\nUID CHE-196.485.946<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dopo la mia laurea nel 1991 in Archeologia preistorica, antropologia e etnologia\/museologia all\u2019Universit\u00e0 di Zurigo mi sono occupata di testi di natura archeologica. Dapprima molti anni in qualit\u00e0 di redattrice, poi come capo sezione del Servizio archeologico di Zurigo e dopo come caporedattrice della rivista trilingue as. archeologia svizzera. Ho curato la redazione di numerosi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2037","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2037"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2169,"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037\/revisions\/2169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/promediala.ch\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}